
Direkt am glitzernden Zeulenrodaer Meer, eingebettet in die sanfte Hügellandschaft des Thüringer Vogtlandes, vereinen das Bio-Seehotel Zeulenroda und die Bio-Seehotel Chalets das Beste aus zwei Welten: den Komfort eines 4-Sterne-Superior-Hotels und die Freiheit privater Ferienhäuser mitten in der Natur. Nur wenige Minuten voneinander entfernt, bilden sie gemeinsam ein einzigartiges Refugium für Erholungssuchende, Genießer und Aktivurlauber. Ob als Paar, Familie oder Freundesgruppe – hier lässt sich die Natur in all ihren Facetten erleben, ohne auf Komfort oder Kulinarik verzichten zu müssen.


Das Bio-Seehotel Zeulenroda ist ein echtes Vorzeigeprojekt für nachhaltigen Urlaub in Deutschland. Mit seiner herrlichen Lage direkt am Seeufer und dem Blick auf das Wasser bietet es Ruhe, Entspannung und eine Atmosphäre, die zum Durchatmen einlädt. Die Zimmer sind modern und mit viel Liebe zum Detail gestaltet – viele verfügen über Balkone oder Terrassen mit See- als auch Landblick.
Ein besonderes Highlight ist die hauseigene Bio-Backstube, in der täglich frisches Brot, Brötchen und Gebäck nach traditionellem Handwerk zubereitet werden. Ergänzt wird sie durch die eigene Bio-Fleischerei, in der hochwertige Wurst- und Fleischwaren entstehen – natürlich aus regionaler, kontrolliert biologischer Tierhaltung. So stammen fast alle Zutaten, die in der Hotelküche verarbeitet werden, aus biologischem Anbau und größtenteils aus der unmittelbaren Umgebung.
Im Panorama Restaurant erwartet die Gäste ein vielfältiges Frühstücks- und Abendbuffet mit frischen, saisonalen Produkten. Auch die gemütliche Bar lädt zum Genießen und Verweilen ein. Bei schönem Wetter lässt es sich im Biergarten entspannen.



Fotos: ©Peter Eichler

Foto: Bio-Seehotel





Fotos: ©Peter Eichler
Im Panorama Spa mit 1.600 Quadratmetern Fläche dürfen Körper und Geist zur Ruhe kommen. Der 20 Meter lange Infinity-Pool bietet einen weiten Blick über das Zeulenrodaer Meer. Dazu kommen verschiedene Saunen, eine -15 Grad kalte Schneekammer, ein Sanarium, ein Dampfbad sowie ein Ruheraum. Wer sich verwöhnen lassen möchte, findet in der Beautyabteilung eine große Auswahl an Massagen, Kosmetikbehandlungen und entspannenden Bädern.
Doch das Bio-Seehotel ist nicht nur ein Ort der Ruhe, sondern auch der Bewegung. Direkt vor der Tür beginnen zahlreiche Rad- und Wanderwege und auf dem Gelände warten ein Sport Park mit Hochseilgarten, Fußballgolf sowie Bogenschießen und vielem mehr. Eine Murmelbahn, große Spielplätze, eine Wassersportschule, ein Indoor-Kinderspieleland, Bowlingbahnen, ein Wochenend- und Ferienprogramm sowie zahlreiche weitere Freizeitmöglichkeiten zu Land oder Wasser runden das Familienangebot ab.
Das Zusammenspiel aus ökologischer Verantwortung, hochwertigem Service und regionaler Verbundenheit macht das Bio-Seehotel Zeulenroda zu einem einzigartigen Ort – authentisch, herzlich und mit Liebe zum Detail geführt.
DIE BIO-SEEHOTEL CHALETS – NATURNAH WOHNEN MIT KOMFORT UND STIL

Wer lieber ganz privat und unabhängig urlaubt, findet in den Bio-Seehotel Chalets den perfekten Rückzugsort. Direkt am Südufer der Talsperre Zeulenroda gelegen, bieten 21 stilvolle Ferienhäuser nachhaltigen Wohnkomfort auf höchstem Niveau.
Die Chalets wurden aus hochwertigem Mondholz gebaut – einem besonders stabilen und langlebigen Naturmaterial, das ohne chemische Zusätze verarbeitet wird. Jedes Haus ist individuell gestaltet und trägt den Namen eines „Baums des Jahres“, der vor dem jeweiligen Chalet wächst. Im Inneren sorgen natürliche Materialien, warme Farben und ein durchdachtes Wohnkonzept für eine behagliche Atmosphäre.







Fotos: ©Kenny Pool
Die Chalets bieten auf bis zu 80 Quadratmetern Platz für zwei bis sechs Personen. Eine moderne Küche, ein großzügiger Wohnbereich, eine Terrasse mit Grill und gemütliche Zirbenholzbetten machen sie zu echten Wohlfühloasen. Es gibt rollstuhlgerechte Varianten und wer mit Hund reist, wird sich freuen, dass Vierbeiner in den Chalets herzlich willkommen sind.
Wer mag, kann sich mit zusätzlichen Services verwöhnen lassen – vom gefüllten Kühlschrank bei Anreise über einen Brötchenservice bis hin zu kleinen kulinarischen Genussmomenten aus der Küche des Bio-Seehotels. Über den drei Kilometer langen Promenadenweg oder per Shuttleservice erreichen Chalet-Gäste bequem das Hotel und können dort Spa, Restaurant und Freizeitangebote gegen einen Aufpreis nutzen.
Rund um die Chalets wartet die Natur in all ihrer Vielfalt: Der ausgezeichnete Talsperrenweg lädt zu ausgedehnten Wanderungen ein und auf dem Zeulenrodaer Meer sind Wassersportarten wie Stand-Up-Paddling, Kanufahren und Segeln möglich. Die Kombination aus Ruhe, Natur und Komfort macht die Chalets zu einem idealen Ort für alle, die Entschleunigung suchen – ohne auf Annehmlichkeiten zu verzichten.
Bio-Seehotel Chalets
Bleichenweg 30c,
07937 Zeulenroda-Triebes
Telefon: +49 36628 98-333
E-Mail: reservierung@bio-seehotel-chalets.de
www.bio-seehotel-chalets.de

AUSFLUGSTIPP: DIE GÖLTZSCHTALBRÜCKE – WELTREKORD AUS ZIEGELSTEIN
Nur rund 30 Autominuten vom Zeulenrodaer Meer entfernt wartet eines der beeindruckendsten Bauwerke Deutschlands: die Göltzschtalbrücke, das Wahrzeichen des Vogtlandes. Sie ist die größte Ziegelsteinbrücke der Welt – 574 Meter lang, 78 Meter hoch und mit 98 Bögen ein Meisterwerk der Ingenieurskunst des 19. Jahrhunderts.
Eine Wanderung rund um das Viadukt lohnt sich in vielerlei Hinsicht. Auf einer malerischen Rundtour lassen sich gleich drei Sehenswürdigkeiten verbinden: die Göltzschtalbrücke selbst, die mittelalterliche Burg Mylau und das Besucherbergwerk Mühlwand. Dort erfahren Besucher Spannendes über den historischen Alaunabbau und können eine faszinierende Tropfsteingrotte besichtigen. Auch die Stadtkirche Mylau mit ihrer Silbermannorgel ist ein lohnenswertes Ziel entlang des Weges.
Die Kombination aus imposanter Technikgeschichte, ursprünglicher Natur und kulturhistorischen Highlights macht diesen Ausflug zu einem perfekten Ergänzungsprogramm für Gäste des Bio-Seehotels und der Chalets.
Unser Arrangement-Tipp: „REGIONAL ERLEBEN“
Wer seinen Urlaub mit kulinarischem Genuss, Wellness und einem spannenden Ausflug an die Göltzschtalbrücke verbinden möchte, sollte das Arrangement „Regional erleben“ buchen. Es kombiniert drei Übernachtungen im Wohlfühlambiente des Bio-Seehotels mit einem reichhaltigen Bio-Frühstücksbuffet inklusive Sekt, zwei Dinnerbuffets, einem Thüringer-Heimat-Menü, einem Lunchpaket für den Ausflugstag und einem 20-Euro-Gutschein für den Hofladen Langenwolschendorf.
Das Paket beinhaltet außerdem den Eintritt ins Zeulenrodaer Museum, die Nutzung des Panorama Spa und der Sports Base, eine Wandermappe mit Ausflugstipps sowie ein frisch gebackenes Bauernbrot aus der hauseigenen Bio-Backstube als Abschiedsgeschenk.
Das Angebot ist ganzjährig buchbar (außer Weihnachten und Silvester)
ab 489 Euro pro Person im Doppelzimmer Landseite.
Bio-Seehotel Zeulenroda GmbH & Co. KG
Bauerfeindallee 1, 07937 Zeulenroda-Triebes
Tel.: 036628 98-0
E-Mail: reservierung@bio-seehotel-zeulenroda.de
www.bio-seehotel-zeulenroda.de
